Fauna de Ilha Grande
CAPÍTULO 03 · 84 ESPECIES

Los bichos

No la lista de todo lo que hay: la lista de lo que vas a ver vos, y dónde mirar.

CÓMO LEER ESTA LISTA
LO VAS A VER FRECUENTE CON SUERTE RARÍSIMO
DESDE LA POSADA ACÁ NOMÁS — lo primero se ve parado en la posada; lo segundo, en la Vila, el muelle o la trilha de al lado.

Las marcadas con ◉ Foto sacada acá son de la isla: de Hans Bustos, guía local, y de la casa. El resto son de referencia de la especie. Nadie te garantiza un animal salvaje: esto es lo que se ve seguido, con temporada y lugar. No los alimentes — ni al mono, ni al gambá, ni a la saracura.

Salamanquesa
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Salamanquesa

Hemidactylus mabouia
La pared de tu cuarto, al lado de la luz del pasillo.
De noche, en cuanto se prenden las luces.

Es la mejor compañera de cuarto que vas a tener acá: se come los mosquitos que te tocaban a vos.

◉ Foto sacada acá · Pousada Costa Verde
Murciélago frutero
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Murciélago frutero

Artibeus lituratus
Cruzando el cielo del pueblo al anochecer, sobre todo cerca de los frutales.
Los primeros veinte minutos después de que se va el sol.

Ilha Grande tiene 37 especies de murciélagos y en 2025 fue declarada área internacional para su conservación. Casi todos comen fruta y siembran el bosque.

Saracura
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Saracura

Aramides cajaneus
Caminando por los jardines y los bordes de arroyo de la Vila, sin apuro.
Amanecer y atardecer, cuando canta en dúo con su pareja.

Es la dueña del pueblo: patas rojas, pecho canela, y ese canto de «tres-potes, pot-pot-pot» que vas a escuchar todos los días sin saber quién era. Casi todas sus primas se esconden en la selva; esta eligió vivir entre nosotros.

Benteveo
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Benteveo

Pitangus sulphuratus
Cualquier cable, poste o rama del pueblo.
Todo el día, y es el primero que te despierta.

Grita su propio nombre: «bem-te-vi». Pecho amarillo y antifaz negro. Es el pájaro más brasileño que hay.

Jote / zopilote negro
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Jote / zopilote negro

Coragyps atratus
Dando vueltas sobre el pueblo y posado en los techos y en el muelle.

Planea horas sin mover un ala, subido a las corrientes de aire caliente. Es el servicio de limpieza de la playa.

◉ Foto sacada acá · Pousada Costa Verde
Biguá / cormorán
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Biguá / cormorán

Nannopterum brasilianum
Sobre las piedras del muelle, con las alas abiertas al sol.

Abre las alas porque sus plumas no son impermeables: se moja para pesar más y bucear mejor, y después tiene que secarse.

Chingolo
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Chingolo

Zonotrichia capensis
Saltando por el suelo del jardín y las veredas.

Copetito gris rayado y un collar naranja en la nuca. Canta distinto según la región: tiene acento.

Celestino / tangara
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Celestino / tangara

Thraupis palmarum
En las palmeras y en cualquier árbol con fruta madura.

Andan siempre de a dos y suelen compartir la rama con su primo azulado, el sanhaço-cinzento.

Torcacita colorada
LO VAS A VER DESDE LA POSADA

Torcacita colorada

Columbina talpacoti
Caminando por el suelo, picoteando entre las mesas.

Cría casi todo el año: hasta seis nidadas. Por eso siempre hay una en el piso.

Pez sargento
LO VAS A VER ACÁ NOMÁS

Pez sargento

Abudefduf saxatilis
Cualquier piedra con snorkel: Lagoa Azul, Botinas, la punta de la playa.

Es el pez más abundante de la bahía y el más descarado: viene a mirarte a la máscara.

Cardumen de sardinas
LO VAS A VER ACÁ NOMÁS

Cardumen de sardinas

Sardinella brasiliensis
Desde el muelle de Abraão, mirando el agua para abajo.

La mancha oscura que se mueve como un solo animal son miles. Atrás de ellas vienen los otros.

Erizo de mar
LO VAS A VER ACÁ NOMÁS

Erizo de mar

Echinometra lucunter
Toda piedra sumergida de la isla, incluidas las del borde de la playa.

Es el bicho que más turistas manda a la guardia. Nunca te apoyes con la mano en una piedra.

⚠ Ojotas de goma donde haya rocas. Si te clavás una púa, andá a la guardia.
Fragata / rabihorcado
LO VAS A VER ACÁ NOMÁS

Fragata / rabihorcado

Fregata magnificens
Altísima sobre la bahía y el muelle, con la silueta en forma de M.

Acá todo el mundo le dice «albatroz» y hasta hay posadas con ese nombre, pero es una fragata: dos metros y medio de ala, no puede posarse en el agua sin ahogarse, y le roba el pescado a otras aves en pleno vuelo. La historia completa, más abajo.

Golondrina
LO VAS A VER ACÁ NOMÁS

Golondrina

Pygochelidon cyanoleuca
Volando bajo sobre el agua de la bahía y sobre los cables.
Al atardecer, cuando salen los insectos.

Come en pleno vuelo, sin parar. Ese ballet sobre el agua antes de la cena es su hora de trabajo.

Comadreja overa
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Comadreja overa

Didelphis aurita
De noche, por los techos y los tachos de basura de la Vila.
Después de medianoche, cuando el pueblo se calla.

No es una rata ni un zorrino: es un marsupial, pariente del canguro, y lleva a las crías en una bolsa. Cuando se asusta se hace el muerto.

◉ Foto sacada acá · Pousada Costa Verde
⚠ Cerrá la bolsa de basura y no le dejes comida. Un gambá acostumbrado termina mal.
Mono aullador rojizo
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Mono aullador rojizo

Alouatta guariba clamitans
Copas de los árboles en las trilhas y en el borde del pueblo. Se oye mucho antes de verse.
Al amanecer y antes de la lluvia: ahí es cuando ruge.

Ese rugido que parece de un animal enorme sale de un mono de seis kilos, y se escucha a más de un kilómetro.

Lagarto overo
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Lagarto overo

Salvator merianae
Bordes de trilha y patios traseros, tomando sol al mediodía.
Días de sol. En invierno casi no sale.

Puede pasar el metro y medio y camina como un dinosaurio chico, pero es tímido: si lo mirás fijo, se va.

Mariposa azul
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Mariposa azul

Morpho helenor
Cruzando el jardín y los senderos de sombra, con ese vuelo que parece que se cae.
Primavera y principio del verano, con el día soleado.

Ese azul no es pigmento: las escamas del ala están armadas como espejitos que rompen la luz. Por eso destella y se apaga según cómo la mires — y por eso, cerrada, es marrón y desaparece.

Tití
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Tití

Callithrix jacchus / penicillata
En la puerta de la posada: llegan por los cables de alta tensión del frente y bajan al jaqueiro.
Más o menos una vez por semana, sin día fijo — pero si vienen el lunes, vienen el martes.

Del tamaño de una ardilla, con penachos en las orejas y una cola larguísima que no sirve para agarrarse, sólo para hacer equilibrio. No es de acá: son dos especies traídas de otras regiones de Brasil, y esa historia — con las crías a upa — está más abajo.

◉ Foto sacada acá · Pousada Costa Verde
⚠ No les des de comer, por más que se acerquen. Se vuelven dependientes, entran a las casas y se pelean entre grupos.
Garza bruja
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Garza bruja

Nycticorax nycticorax
Encogido y quieto en la orilla o en un poste del muelle. Parece un pingüino gris de ojos rojos.
Se despierta al atardecer: pesca de noche y duerme de día.

En portugués se llama <em>socó-dorminhoco</em>, el socó dormilón, porque se pasa el día durmiendo parado con el pico apoyado en el pecho. Los ojos rojos son de verdad, no es un efecto de la foto.

Paloma picazuró
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Paloma picazuró

Patagioenas picazuro
Árboles altos y tejados del pueblo; anida en los patios.

Es la paloma grande, gris vinosa, con la nuca escamada que brilla al sol. Llegó a Ilha Grande recién en 2013: es una recién venida que ya se quedó.

Colibrí tijereta
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Colibrí tijereta

Eupetomena macroura
Cualquier flor del jardín, sobre todo las buganvillas.
Primera hora de la mañana.

Bate las alas unas 50 veces por segundo y su corazón late más de mil veces por minuto. Es azul y verde, con la cola en tijera.

Colibrí negro
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Colibrí negro

Florisuga fusca
Las mismas flores que el tijereta, pero se queda más rato y manda a los otros.

Todo negro con la cola blanca, y grande para ser colibrí: es el que parece un colibrí «de otro tamaño». Canta tan agudo que buena parte de su canto está fuera de lo que oye el oído humano.

Catita verde
FRECUENTE DESDE LA POSADA

Catita verde

Brotogeris tirica
En bandada ruidosa sobre las palmeras del pueblo.
Al atardecer, cuando vuelven todos juntos a dormir.

Sólo vive en la Mata Atlántica. Los vas a oír antes de verlos: pasan en línea recta y chillando.

Delfín gris
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Delfín gris

Sotalia guianensis
En los paseos en barco, y a veces desde el muelle a primera hora.
Todo el año, más al amanecer y con mar planchado.

Es el delfín de bahía por excelencia. Los investigadores los reconocen uno por uno por la aleta, como una huella digital.

Rana martillo
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Rana martillo

Boana faber
Cerca de cualquier charco o arroyo del pueblo, y a veces en la ducha.
Las noches de lluvia del verano son un escándalo.

Se llama martillo por el canto: suena a alguien golpeando metal. El macho construye una piletita de barro para los huevos.

Araña de seda dorada
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Araña de seda dorada

Trichonephila clavipes
En su tela, cruzada entre dos árboles a la altura de tu cara en la trilha.

La seda es literalmente dorada y se ve brillar con el sol. Es más resistente que el acero del mismo grosor; llegaron a tejer una tela de más de un metro con la que se puede parar un pájaro chico. La araña grande es la hembra: el macho es diminuto y vive en un rincón de la misma tela.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Tangara sangre de toro
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Tangara sangre de toro

Ramphocelus bresilius
Arbustos del jardín y bordes de bosque. Imposible no verlo.

El macho es de un rojo imposible, casi eléctrico, con alas negras. Sólo existe en la Mata Atlántica: en ningún otro bosque del mundo.

Piquero pardo
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Piquero pardo

Sula leucogaster
Sobre la bahía y posado en las piedras de las islas de afuera.

Cuando ve un pez se tira en picada desde veinte metros y entra al agua como una flecha. Vale la pena esperar a que lo haga.

Garza blanca
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Garza blanca

Ardea alba
En la orilla y en el manglar, inmóvil en el agua baja.
Con la marea baja, temprano o al caer el sol.

Puede quedarse quieta diez minutos enteros y después clavar el pico en un décimo de segundo.

Tero
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Tero

Vanellus chilensis
Zonas abiertas y pastos: la cancha de fútbol del pueblo es su casa.

Es la alarma del barrio: grita antes que nadie y ataca en picada a quien se acerca al nido. Tiene un espolón escondido en el ala.

Hornero
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Hornero

Furnarius rufus
Caminando por el suelo del jardín, y su nido en cualquier poste.

Construye ese nido de barro con forma de horno, con dos cámaras y un pasillo curvo para que no entre nadie. Lo hace de a dos y tarda meses.

Anó / garrapatero
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Anó / garrapatero

Crotophaga ani
En grupo, sobre arbustos y alambrados de las zonas abiertas.

Todo negro, con un pico alto y curvo raro. Varias hembras ponen los huevos en un mismo nido y crían entre todas.

Gaviota cocinera
FRECUENTE ACÁ NOMÁS

Gaviota cocinera

Larus dominicanus
En el muelle y en las piedras, esperando que alguien limpie pescado.

Tarda cuatro años en tener el traje blanco y negro de adulto; los jóvenes son marrones y parecen otra especie.

Tortuga verde
FRECUENTE

Tortuga verde

Chelonia mydas
Snorkel en Lagoa Azul y en los costones de piedra de los paseos.
Todo el año. Los juveniles viven acá, no están de paso.

La isla no es zona de desove: son adolescentes que se quedan años comiendo algas en las piedras.

⚠ No la toques ni la persigas: necesita subir a respirar tranquila.
Estrella de mar
FRECUENTE

Estrella de mar

Oreaster reticulatus
Fondos de arena y pasto marino en Lagoa Azul y las Botinas.

Digiere sacando el estómago por fuera del cuerpo, encima de la comida. Después lo vuelve a meter.

⚠ Sacarla del agua para la foto la mata. Mirala abajo.
Pez ángel francés
FRECUENTE

Pez ángel francés

Pomacanthus paru
Costones de piedra, casi siempre de a dos.

Se emparejan de por vida y patrullan juntos el mismo pedazo de piedra. Si ves uno, buscá al otro.

Pez loro
FRECUENTE

Pez loro

Sparisoma frondosum
Piedras con algas, en cualquier parada de snorkel.

Muerde la piedra para comer el alga y escupe el resto hecho arena. Buena parte de la arena blanca de la isla pasó por adentro de uno.

Pez globo
FRECUENTE

Pez globo

Sphoeroides spengleri
Aguas bajas y arenosas, quieto cerca del fondo.

Solo se infla si lo asustan de verdad, y le cuesta caro: no lo persigas para verlo hacerlo.

Damisela
FRECUENTE

Damisela

Stegastes fuscus
Piedras someras, siempre en el mismo metro cuadrado.

Cultiva su propio jardín de algas y echa a cualquiera que se acerque, incluso a vos.

Ballena jorobada
FRECUENTE

Ballena jorobada

Megaptera novaeangliae
Mar afuera. A veces se ve el soplido desde la costa si el día está quieto.
Hay temporada todos los años: julio y agosto son el pico, la ventana va de mayo a noviembre. Si venís en esos meses, preguntá en recepción cómo viene la cosa.

Vienen a aparearse y parir en aguas cálidas después de comer todo el verano en la Antártida, y pasan frente a la isla en el camino. En temporada Instagram se llena de videos de acá: es de las pocas cosas que podés ver desde la costa si el día está quieto.

Mono capuchino
FRECUENTE

Mono capuchino

Sapajus nigritus
Bosque de las trilhas, en grupo y haciendo ruido de ramas.

Usa piedras como herramienta para abrir frutos duros, y aprende mirando a los más viejos: cada grupo tiene sus mañas. Es uno de los dos monos nativos de la isla, junto con el bugio.

Ciempiés
CON SUERTE DESDE LA POSADA

Ciempiés

Scolopendra viridicornis
Bajo hojas, macetas y piedras. De noche entra a las casas buscando fresco.
De noche, y más después de lluvia.

Naranja y negra, rapidísima, hasta 25 cm. La picadura duele mucho pero no es peligrosa para un adulto sano. Cuida a sus huevos abrazándolos hasta que nacen, cosa rara entre los bichos.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
⚠ Sacudí el calzado antes de ponértelo y no la agarres con la mano. Si te pica: agua fría, y a la guardia si sos alérgico.
Calamar
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Calamar

Doryteuthis pleii
De noche, bajo las luces del muelle de Abraão.
Después de que oscurece; la luz atrae primero a los peces chicos y después a ellos.

Cambia de color en menos de un segundo. Si se pone rojo de golpe, está molesto.

Medusa
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Medusa

Chrysaora lactea
A la deriva cerca de la orilla, sobre todo con mar movido.
Verano, de diciembre a marzo.

No tiene cerebro ni corazón ni sangre, y lleva así unos 500 millones de años.

⚠ Si te toca, enjuagá con agua de mar. El agua dulce empeora la quemadura.
Carabela portuguesa
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Carabela portuguesa

Physalia physalis
Varada en la arena o flotando: es la violeta con una vela arriba.
Verano, sobre todo después de días de viento de afuera.

No es una medusa ni un animal: es una colonia de cuatro tipos de individuos que no pueden vivir separados.

⚠ Quema fuerte y sigue activa varada en la arena. No la toques ni con el pie.
Pingüino de Magallanes
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Pingüino de Magallanes

Spheniscus magellanicus
En la arena, casi siempre solo y agotado. Puede aparecer en cualquier playa.
Invierno: de junio a septiembre, con pico en julio y agosto.

Los arrastra la corriente fría desde el sur. Uno de ellos, Dindim, hizo famosa a esta isla — la historia está más abajo.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
⚠ No lo toques ni lo devuelvas al mar: está descansando. Avisá en recepción.
Mariposa de cristal
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Mariposa de cristal

Methona themisto
Sombra húmeda del interior del bosque, posada en una hoja.

Tiene las alas transparentes: se le ve la hoja a través. No es que le falten escamas — las tiene, pero con una nanoestructura que casi no refleja luz, y por eso desaparece en pleno vuelo.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Cangrejo de río
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Cangrejo de río

Trichodactylus fluviatilis
Bajo las piedras de los arroyos y las cascadas de las trilhas.

Vive toda su vida en agua dulce, lejos del mar, y es una de las señales de que el arroyo está limpio: donde el agua se ensucia, desaparece.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Nutria
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Nutria

Lontra longicaudis
En la orilla del mar, en la beira-mar de la Vila: aparece de a ratos, sin aviso. También en los ríos del lado de Dois Rios.
Amanecer y atardecer, con el agua quieta.

Nada en agua dulce y salada por igual. Como es casi imposible verla, los biólogos la estudian por lo que deja: hace sus necesidades siempre sobre la misma piedra del río, y ahí se cuenta cuántas hay y qué comieron.

Martín pescador grande
CON SUERTE ACÁ NOMÁS

Martín pescador grande

Megaceryle torquata
Posado en un bote amarrado o en una rama sobre el agua del manglar.
Temprano a la mañana, cuando el agua está quieta.

Es el martín pescador más grande de América. Cuando se tira, entra al agua entero y sale con el pez en el pico.

Pulpo
CON SUERTE

Pulpo

Octopus vulgaris
Grietas de piedra en snorkel. Hay que buscarlo: casi nunca aparece solo.

Buscá el montoncito de conchas vacías en la entrada de una grieta: es su basura, y él está adentro.

Morena
CON SUERTE

Morena

Gymnothorax funebris
Metida en un agujero de piedra, con la cabeza afuera.

Abre y cierra la boca todo el tiempo: no te está amenazando, es su forma de respirar.

⚠ Nunca metas la mano en un agujero. Muerde por reflejo, no por maldad.
Raya
CON SUERTE

Raya

Hypanus americanus
Enterrada en la arena de playas y bajíos: se le ven solo los ojos.
Más activa en aguas cálidas, de diciembre a marzo.

No ataca nunca: su púa es defensa y solo la usa si le pisás el lomo.

⚠ Entrá al agua arrastrando los pies en vez de pisar fuerte. Así se van solas.
Caballito de mar
CON SUERTE

Caballito de mar

Hippocampus reidi
Aguas calmas con pasto marino, del lado de Araçatiba y Saco do Céu.

Es el macho el que queda embarazado y pare las crías. Y se agarra con la cola para no irse con la corriente.

⚠ Especie amenazada: mirá de lejos, no lo toques ni le apuntes con flash.
Delfín moteado
CON SUERTE

Delfín moteado

Stenella frontalis
Mar más abierto, en los paseos largos como la Vuelta a la Isla.

Nace sin manchas y se le van llenando con los años: por las pintas se sabe la edad.

Agutí
CON SUERTE

Agutí

Dasyprocta leporina
Bordes de bosque en las trilhas, de día. Sale corriendo apenas te oye.

Entierra semillas para después y se olvida de la mitad. Media selva la plantó una cutia distraída.

Dormilona
CON SUERTE

Dormilona

Dipsas neuwiedi
Enroscada en ramas bajas y arbustos, también en huertas y jardines.
De noche. De día duerme enroscada, y de ahí el nombre.

Es la gran malentendida de la isla: se llama jararaca-dormideira porque tiene los mismos dibujos que la yarará, pero <strong>no tiene veneno ni colmillos</strong> y come caracoles y babosas. La mayoría de las serpientes que se matan por miedo son ésta.

⚠ Aunque sea inofensiva, no la toques: nadie identifica bien una serpiente de un vistazo. Dejala en paz y seguí.
Culebra de agua
CON SUERTE

Culebra de agua

Helicops carinicaudus
Ríos y piletones de las cascadas, nadando en la superficie.

Es inofensiva y come peces, pero como todos gritan «¡jararaca!», tiene la peor fama de la isla.

Coatí
CON SUERTE

Coatí

Nasua nasua
Trilhas largas, sobre todo la T-14 hacia Dois Rios. Andan en grupo, de día.

Curioso hasta lo descarado: si abrís la mochila delante de uno, la revisa. Andan en grupo y con la cola parada como una antena, para no perderse de vista entre los helechos.

⚠ No le des de comer ni lo dejes acercarse a la mochila: araña.
Ranita de Ilha Grande
CON SUERTE

Ranita de Ilha Grande

Hylodes fredi
Piedras mojadas al lado de los arroyos de montaña, en las trilhas.

No existe en ningún otro lugar del planeta: es exclusiva de esta isla. Como el ruido del agua tapa su canto, se comunica haciendo señas con las patas.

Mulita / armadillo
CON SUERTE

Mulita / armadillo

Dasypus novemcinctus
Suelo del bosque, de noche. Casi siempre lo delatan las hojas revueltas, no el animal.

Siempre pare cuatrillizos idénticos, del mismo sexo. Es el único mamífero que hace eso.

Caninana
CON SUERTE

Caninana

Spilotes pullatus
Trepada en árboles y arbustos, de día. Negra y amarilla, larga y flaca.

Es de las serpientes más registradas de la isla y una de las más teatrales: cuando se siente acorralada infla el cuello, vibra la cola contra las hojas y se hace la peligrosa. <strong>No tiene una gota de veneno.</strong> Pasa dos metros y trepa como pocas.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Culebra bejuco
CON SUERTE

Culebra bejuco

Chironius bicarinatus
Entre las ramas de la vegetación baja de las trilhas, de día.

Verde, finita y larguísima: se confunde con una liana hasta que se mueve. Hay tres especies distintas en la isla, todas inofensivas y todas comedoras de ranas.

Tarántula
CON SUERTE

Tarántula

Theraphosidae
En la boca de su cueva, al borde de la trilha. De noche sale a cazar.

Enorme y peluda, pero sin veneno peligroso para nosotros: su defensa son unos pelos urticantes que se saca de la panza con las patas traseras y te tira por el aire. Pican en la piel y en los ojos, y sólo si la molestás.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
⚠ No la toques ni le acerques la cara para la foto. A distancia es inofensiva.
Avispa cazadora de arañas
CON SUERTE

Avispa cazadora de arañas

Pepsis sp.
En el suelo de la trilha, arrastrando una araña más grande que ella.

Azul metálica con antenas naranjas. Busca una araña grande, la paraliza con una picadura de una precisión quirúrgica — viva pero inmóvil —, la arrastra a un pozo, le pone un solo huevo encima y lo tapa. La larva se la come desde adentro, dejando los órganos vitales para el final. Con vos no se mete.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Bailarín azul
CON SUERTE

Bailarín azul

Chiroxiphia caudata
Sotobosque de cualquier trilha con selva cerrada.
Mañana, y más activo en primavera y verano.

Los machos hacen una danza coreografiada en grupo, turnándose sobre la misma rama, para conquistar a una sola hembra. Cuerpo azul y gorro rojo.

Surucuá
CON SUERTE

Surucuá

Trogon surrucura
Quieto en una rama media del bosque. Registrado en la trilha del Pico do Papagaio.

Se queda tan inmóvil que la mayoría pasa por debajo sin verlo. Panza amarilla, espalda gris, cola con borde blanco.

Tucancito
CON SUERTE

Tucancito

Selenidera maculirostris
Interior del bosque, en árboles con fruta.

Éste es el tucán de verdad de Ilha Grande: más chico que el de las postales, con el pico manchado. El tucán grande acá no vive.

Pájaro campana
CON SUERTE

Pájaro campana

Procnias nudicollis
Copas altas del bosque, en las zonas más conservadas del parque.

Ese golpe metálico que suena a martillo sobre un yunque, y que se oye a cientos de metros en medio de la selva, es un pájaro blanco del tamaño de una paloma. Es la voz de la Mata Atlántica.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
Macuco
CON SUERTE

Macuco

Tinamus solitarius
Suelo del bosque cerrado, en las trilhas largas. Se oye, no se ve.
Amanecer y atardecer.

Su silbido largo y melancólico es de los sonidos más bellos del bosque brasileño, y una de las señales de que este bosque sigue sano.

Tiburón nodriza
RARÍSIMO

Tiburón nodriza

Ginglymostoma cirratum
Buceo con tanque, dormido debajo de una piedra grande.

Es el tiburón más manso que existe: pasa el día durmiendo apilado con otros y come mariscos del fondo.

Lobo marino subantártico
RARÍSIMO

Lobo marino subantártico

Arctocephalus tropicalis
Descansando en playas apartadas. El último apareció en Parnaioca.
Invierno, cuando entra la corriente fría: junio a agosto.

Vive a miles de kilómetros al sur. Los que llegan acá son jóvenes que se fueron demasiado lejos.

⚠ Está descansando, no varado. No lo toques ni lo empujes al agua: avisá en recepción.
Orca
RARÍSIMO

Orca

Orcinus orca
Cruzando la bahía mar afuera. Pasa, no se queda.

Hay videos de turistas y biólogos siguiéndolas, pero no tiene temporada: es pura suerte.

Tiburón tigre
RARÍSIMO

Tiburón tigre

Galeocerdo cuvier
Aguas profundas de la bahía, lejos de la orilla y de las playas.

En 2026 los biólogos contaron por primera vez unos cien acá. Siempre estuvieron: nunca hubo un ataque a un bañista en la isla.

Carpincho
RARÍSIMO

Carpincho

Hydrochoerus hydrochaeris
Desembocaduras de ríos y playas apartadas.

Es el roedor más grande del mundo y nada en el mar: el INEA rescató una en la Praia dos Meros, acá en la isla.

Paca
RARÍSIMO

Paca

Cuniculus paca
Bosque cerrado cerca del agua, sólo de noche.

Pesa como un perro mediano, nada bien y se tira al río para escapar. Verla es cuestión de estar en silencio con una linterna.

Boa
RARÍSIMO

Boa

Boa constrictor
Adentro del bosque, quieta y camuflada. Es la que los guías cuentan como «una cobra de cuatro metros».

La serpiente más grande de la isla, y <strong>no tiene veneno</strong>: mata apretando. Es lenta, tranquila y come roedores — el mejor control de plagas que tiene el bosque. Verla es un golpe de suerte, no un problema.

Yarará
RARÍSIMO

Yarará

Bothrops jararaca
Hojarasca del bosque, en trilhas poco transitadas. Está camuflada: casi nunca se la ve.

De su veneno salió el primer remedio moderno para la presión alta, que hoy toman millones de personas.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
⚠ Calzado cerrado y nunca la mano entre piedras o troncos. Si la ves, quedate quieto y rodeala. Ante una mordida: al 192, sin torniquete ni cortes.
Serpiente coral
RARÍSIMO

Serpiente coral

Micrurus corallinus
Bajo la hojarasca y la tierra. Vive casi toda su vida enterrada.

Su veneno es más potente que el de la yarará, pero la boca es chica y el bicho es tan escondedizo que las mordidas son rarísimas.

◉ Foto sacada acá · Hans Bustos
⚠ Cualquier serpiente con anillos de colores: no la toques ni la muevas. Ni con un palo.
Yacaré overo
RARÍSIMO

Yacaré overo

Caiman latirostris
Zona anegada de la trilha T-12, entre Pouso y el faro. Hay cartelería que lo advierte.

Los guías cuentan que vienen de los que soltaron en Dois Rios en la época del presidio. No hay documento que lo pruebe, pero el cartel oficial está y es el único cocodrilo de la isla.

⚠ No te metas en agua estancada de esa zona, sobre todo al atardecer.
Puma
RARÍSIMO

Puma

Puma concolor
Interior del parque, del lado de Dois Rios. Nadie lo ve: lo agarran las cámaras trampa.

Los vecinos juraban por décadas que estaba, sin pruebas. En noviembre de 2022 una cámara de la universidad lo filmó por primera vez: era cierto, y nunca se había ido.

Loro de frente roja
RARÍSIMO

Loro de frente roja

Amazona rhodocorytha
Copas del bosque bien conservado, del lado de Dois Rios.
Amanecer, cuando cruzan volando en pareja.

Está en peligro de extinción y casi sólo vive en esta franja de costa. Ojo: el Pico do Papagaio no se llama así por él, sino por la forma de la roca.

Cóndor real
RARÍSIMO

Cóndor real

Sarcoramphus papa
Muy alto, sobre el lado salvaje de la isla: Parnaioca, Praia do Sul.

Tiene la cabeza pelada de colores, como pintada a mano. Se fotografió en la isla por primera vez en 2025: que haya llegado significa que el bosque está mejor que antes.

Pingüino de Magallanes en la Baía da Ilha Grande
◉ Un pingüino de verdad, nadando acá en la bahía. Foto de Hans Bustos.
LA HISTORIA DE LA ISLA

Dindim, el pingüino que volvía

En 2011, João Pereira de Souza, pescador jubilado de Praia de Provetá, acá en Ilha Grande, encontró en la arena un pingüino de Magallanes empetrolado y casi sin fuerzas. Lo limpió, lo alimentó con pescado y lo llamó Dindim. El pingüino se quedó casi un año antes de volver al mar — y después volvió a buscarlo, temporada tras temporada, durante años. Reconocía su voz y lo seguía por el patio.

Lo que el mundo contó de más: los diarios dijeron que Dindim nadaba 8.000 km desde la Patagonia cada año por lealtad. El biólogo que documentó el caso aclaró que eso nunca lo dijeron ellos y que es improbable. Lo verificado es más simple y más lindo: el rescate, y un pingüino salvaje que durante años eligió volver a la misma playa.
Cada invierno aparecen pingüinos perdidos en las playas de la región. Si ves uno: no lo toques, no lo devuelvas al agua, avisá en recepción.
LO QUE PASA EN LA PUERTA

Los saguis, y las manchas que se movían

Hace unos años empezó a pasar una pareja por los cables de alta tensión del frente. La hembra tenía dos manchas en el lomo y pensamos que era sarna, que estaba enferma. Estuvimos por llamar al INEA. Las manchas seguían ahí semana tras semana, y crecían. Un día las miramos con el zoom de la cámara: se movían. Eran las crías, agarradas a la espalda. Una huésped después consiguió fotografiar lo mejor de todo — cómo las crías pasan del lomo de uno al lomo del otro sin tocar el suelo, porque el padre carga tanto como la madre.

Pero no son de acá. Cuentan en la isla que los trajeron cuando la fiebre amarilla mató a los monos aulladores y se creyó que no quedaba ninguno — y que en vez de traer bugios, que abundan en esta parte de Brasil, trajeron saguis de otras regiones. La epidemia es real: entre 2016 y 2018 la fiebre amarilla mató a miles de monos en la Mata Atlántica y llegó a Ilha Grande. Los bugios sobrevivieron: los investigadores volvieron a encontrar grupos vivos. Los saguis también se quedaron, y hoy hay dos especies exóticas en la isla.

Y ahí está el problema, porque el bugio come hojas y el sagui come de todo — huevos y pichones incluidos. Donde los estudiaron con cámaras en los nidos, los saguis se comieron hasta el 80 o 90 % de las nidadas, y donde ellos están el bosque canta menos. Los de acá son mansos y hermosos, y no tienen la culpa de nada. Por eso no hay que darles de comer: es lo único que podemos hacer para que no sean más de los que el bosque aguanta.

Sagui
Fregata magnificens
EL MITO MEJOR DEFENDIDO DE LA ISLA

El caso del albatroz

Preguntá en la Vila por esa ave enorme que planea sobre el muelle y te van a decir albatroz. Hay posadas con ese nombre. Y los guías tienen razón a medias: albatros hay en Rio de Janeiro — en Cabo Frio llegaron a contar cuatrocientos juntos — pero son aves de mar abierto que en invierno siguen a los barcos pesqueros donde sube el agua fría. Nuestra bahía es tibia y cerrada: no entran. En los dos censos de aves de la isla, con 253 especies anotadas, no figura un solo albatros.

Lo que ves es una fragata, y no te está debiendo nada: dos metros y medio de ala, no puede posarse en el agua sin ahogarse, y se gana la vida robándole el pescado a otras aves en el aire. El nombre queda; la historia es mejor contada bien.

Lo único que hay que cuidar

Nada de esto va a arruinarte el viaje: en la práctica, lo que más lastima gente acá son los erizos y el sol.

🌊 Erizos

El accidente número uno de la isla. Están en todas las piedras. Entrá al agua con ojotas de goma donde haya rocas y no te apoyes con la mano.

🪼 Medusas y carabela

Sobre todo en verano (dic–mar). La carabela portuguesa es la violeta con vela: no la toques ni en la arena, los tentáculos siguen activos. Si te toca, enjuagá con agua de mar, nunca dulce.

🐍 Serpientes en la trilha

En la isla hay 27 especies de serpientes y <strong>solo dos son peligrosas</strong>: la jararaca y la coral, las dos esquivas y rarísimas de cruzar. Casi todo lo que vas a ver — caninana, cobra-cipó, dormideira, jiboia — no tiene veneno. Calzado cerrado, mirá dónde pisás, no metas la mano entre troncos o piedras. Si ves una, quedate quieto y rodeala: ninguna ataca si no la pisás.

🐒 No alimentar

Un mono o un gambá que aprende a pedir comida termina entrando a las casas y, tarde o temprano, mal. Guardá la comida y cerrá la bolsa de basura: es lo mejor que podés hacer por ellos.

🦈 Tiburones: la verdad

En 2026 se documentaron por primera vez unos cien tiburones tigre en la bahía. Viven en aguas profundas, lejos de la orilla, y en toda la historia de la isla no hay un solo ataque a un bañista. Dato de biólogos, no motivo para no meterse al agua.

🐟 Rayas en la arena

Se entierran en fondos arenosos y solo pican si las pisás. El truco de siempre: entrá arrastrando los pies en vez de pisar fuerte, y se van solas.

¿Viste alguno? Contanos y lo sumamos a la lista
Créditos de las fotos (84)

15 de estas fotos están sacadas acá, en Ilha Grande. Las firma Hans Bustos, guía local — el mismo Hans que recomendamos para las trilhas —, y el resto son de la casa. Cedidas para esta guía; los derechos siguen siendo de cada autor.

Hans Bustos — Trichonephila clavipes · Procnias nudicollis · Methona themisto · Spilotes pullatus · Theraphosidae · Trichodactylus fluviatilis · Micrurus corallinus · Bothrops jararaca · Scolopendra viridicornis · Spheniscus magellanicus · Pepsis sp.
Pousada Costa Verde — Didelphis aurita · Hemidactylus mabouia · Callithrix jacchus / penicillata · Coragyps atratus

Las demás son fotos de referencia de la especie, de Wikimedia Commons bajo licencia libre, y no fueron sacadas en Ilha Grande.

Chrysaora lactea — Rodrigo Canalli, CC BY 4.0
Pygochelidon cyanoleuca — Cláudio Dias Timm from Rio Grande do Sul, CC BY-SA 2.0
Crotophaga ani — Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0
Selenidera maculirostris — Jairmoreirafotografia, CC BY-SA 4.0
Hypanus americanus — Pauline Walsh Jacobson, CC BY 4.0
Sula leucogaster — André Ganzarolli Martins, CC BY 4.0
Sphoeroides spengleri — Andrew David, NOAA/NMFS/SEFSC Panama City; Lance Horn, UNCW/NURC - Phantom II ROV operator., Public domain
Megaptera novaeangliae — Whit Welles Wwelles14, CC BY 3.0
Florisuga fusca — Dario Sanches from São Paulo, Brazil, CC BY-SA 2.0
Eupetomena macroura — Dario Sanches from São Paulo, Brazil, CC BY-SA 2.0
Pitangus sulphuratus — Rhododendrites, CC BY-SA 4.0
Nannopterum brasilianum — Dario Sanches from SÃO PAULO, BRASIL, CC BY-SA 2.0
Morpho helenor — Nosferattus, CC0
Sotalia guianensis — Instituto Boto Cinza, CC BY-SA 2.5
Sparisoma frondosum — Williams, J. T.; Carpenter, K. E.; Van Tassell, J. L.; Hoetjes, P.; Toller, W.; Etnoyer, P.; Smith, M., CC BY 2.5
Alouatta guariba — Peter Schoen, CC BY-SA 2.0
Hydrochoerus hydrochaeris — Wilfredor, CC0
Physalia physalis — Brett Ortler, CC BY 4.0
Hippocampus reidi — Liné1, CC BY-SA 3.0
Chironius bicarinatus — Miguelrangeljr, CC BY-SA 4.0
Helicops carinicaudus — Miranda J, Lopes Costa JC, Duarte da Rocha CF (2012), CC BY 3.0
Dasyprocta leporina — Alastair Rae from London, United Kingdom, CC BY-SA 2.0
Stegastes fuscus — Fernando Herranz Martín, GPL
Dipsas neuwiedi — Mateus S. Figueiredo, CC BY-SA 4.0
Oreaster reticulatus — James St. John, CC BY 2.0
Pomacanthus paru — LASZLO ILYES (laszlo-photo) from Cleveland, Ohio, USA, CC BY 2.0
Fregata magnificens — E. Kirdler, Public domain
Larus dominicanus — Godot13, CC BY-SA 4.0
Ardea alba — Chuck Homler (FocusOnWildlife.Me), CC BY-SA 4.0
Stenella frontalis — NOAA Southeast Fisheries Science Center, Public domain
Hylodes — Raquel Rocha Santos, CC BY-SA 2.5
Caiman latirostris — Miguelrangeljr, CC BY 3.0
Boa constrictor — I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms. More of my work can be found in my personal gallery., CC BY-SA 4.0
Furnarius rufus — Bernard DUPONT, CC BY-SA 2.0
Arctocephalus tropicalis — Nicolas Servera (otarie_san@yahoo.fr), CC BY-SA 3.0
Lontra longicaudis — © 2006 Carla Antonini, CC BY-SA 2.5 ar
Doryteuthis pleii — Betty Wills, CC BY-SA 4.0
Sapajus nigritus — Diego Persano, CC BY-SA 2.0
Tinamus solitarius — Mauro Regalado Soares, CC BY-SA 4.0
Sardinella brasiliensis — Marcelo Bandeira, CC BY-SA 4.0
Megaceryle torquata — Dario Sanches, CC BY-SA 2.0
Artibeus lituratus — Norman Salazar Arguedas, CC BY-SA 4.0
Gymnothorax funebris — Blueag9, CC BY-SA 3.0
Puma concolor — National Park Service, Public domain
Orcinus orca — Robert Pittman, Public domain
Echinometra lucunter — Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
Cuniculus paca — Hans Hillewaert, CC BY-SA 3.0
Amazona rhodocorytha — Duncan Rawlinson, CC BY 2.0
Boana faber — Leandro Avelar, CC BY-SA 4.0
Brotogeris tirica — Dario Sanches from SÃO PAULO, BRASIL, CC BY-SA 2.0
Octopus vulgaris — Diego Delso, CC BY-SA 4.0
Patagioenas picazuro — Dariosanches, CC BY-SA 2.0
Nasua nasua — Luna04 at French Wikipedia, CC BY-SA 3.0
Vanellus chilensis — Kingfisher-Sapphire, CC BY-SA 4.0
Columbina talpacoti — dariosanches, CC BY-SA 2.0
Thraupis palmarum — Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0
Aramides cajaneus — Alejandro Bayer Tamayo from Armenia, Colombia, CC BY-SA 2.0
Abudefduf saxatilis — JeffreyGammon, CC BY-SA 4.0
Nycticorax nycticorax — Calibas, CC BY-SA 3.0
Trogon surrucura — Cláudio Dias Timm from Rio Grande do Sul, CC BY-SA 2.0
Chiroxiphia caudata — Dario Sanches from São Paulo, Brazil, CC BY-SA 2.0
Chelonia mydas — Wikimedia Commons, Copyrighted free use
Dasypus novemcinctus — Hans Stieglitz, CC BY-SA 3.0
Salvator merianae — Leonardo Palermo Gentile, CC BY-SA 4.0
Zonotrichia capensis — Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0
Ramphocelus bresilius — Dario Sanches from São Paulo, Brazil, CC BY-SA 2.0
Ginglymostoma cirratum — Wikimedia Commons, Public domain
Galeocerdo cuvier — Albert kok, CC BY-SA 3.0
Sarcoramphus papa — Olaf Oliviero Riemer, CC BY-SA 3.0